{"id":2901,"date":"2024-08-01T16:36:54","date_gmt":"2024-08-01T16:36:54","guid":{"rendered":"\/agile\/?post_type=ht_kb&p=2901"},"modified":"2025-06-03T15:46:12","modified_gmt":"2025-06-03T15:46:12","slug":"cartes-de-temps-apercu","status":"publish","type":"ht_kb","link":"\/agile\/fr\/knowledge-base\/cartes-de-temps-apercu\/","title":{"rendered":"\u00c9diteur de cartes de temps – Aper\u00e7u\u00a0"},"content":{"rendered":"\n
La carte de temps est la page principale de l’application utilis\u00e9e pour g\u00e9rer tous les relev\u00e9s de temps journaliers de vos employ\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n
Par d\u00e9faut, tous les employ\u00e9s visibles sur votre compte sont automatiquement s\u00e9lectionn\u00e9s pour la p\u00e9riode de paie en cours. Ceci peut \u00eatre modifi\u00e9 en utilisant le s\u00e9lecteur d’employ\u00e9s et le menu d\u00e9roulant de la p\u00e9riode de paie. <\/p>\n\n\n\n
Chaque ligne indique un jour de travail diff\u00e9rent, avec les informations relatives \u00e0 l’employ\u00e9 pour ce jour. <\/p>\n\n\n\n
Vous pouvez utiliser le bouton \u00ab Filtres \u00bb en haut \u00e0 droite de l’\u00e9cran pour r\u00e9duire les r\u00e9sultats affich\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n
Le bouton Colonnes en haut \u00e0 droite de l’\u00e9cran vous permet d’ajouter ou de masquer les colonnes affich\u00e9es, et vous pouvez faire glisser les colonnes pour les r\u00e9organiser. <\/p>\n\n\n\n
En consultant une ligne, vous verrez rapidement quand l’employ\u00e9 \u00e9tait programm\u00e9 pour travailler, quand il a poin\u00e7onn\u00e9 et comment ses heures sont pay\u00e9es apr\u00e8s prise en compte de toutes les r\u00e8gles de r\u00e9mun\u00e9ration. <\/p>\n\n\n
\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Fen\u00eatres de d\u00e9tail<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
La taille des fen\u00eatres de d\u00e9tail peut \u00eatre ajust\u00e9e en faisant glisser la ligne au-dessus de la fen\u00eatre vers le haut ou vers le bas, et la ligne entre les deux fen\u00eatres vers la gauche ou vers la droite.\u00a0 Vous pouvez ainsi agrandir ou r\u00e9duire la taille de la section D\u00e9tails et agrandir ou r\u00e9duire les fen\u00eatres de d\u00e9tails de gauche et de droite.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
La fen\u00eatre inf\u00e9rieure gauche vous permet de g\u00e9rer : <\/p>\n\n\n\n
\n
Exceptions<\/strong>: affiche les erreurs et les exceptions pour ce jour, ainsi que des suggestions de correction pour vous aider \u00e0 corriger rapidement les enregistrements qui n\u00e9cessitent une attention particuli\u00e8re. Vous trouverez ci-dessous une liste des corrections sugg\u00e9r\u00e9es et de leur fonction. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Heures accumul\u00e9es<\/strong>: affiche les soldes de r\u00e9gularisation disponibles, l’ensemble des prestations assign\u00e9es et fournit un lien vers la page de r\u00e9capitulatif des r\u00e9gularisations pour l’employ\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Poin\u00e7ons:<\/strong> affiche les poin\u00e7ons de la journ\u00e9e que le syst\u00e8me utilisera pour le calcul. Les poin\u00e7ons peuvent \u00eatre modifi\u00e9s si n\u00e9cessaire ; les poin\u00e7ons modifi\u00e9s sont marqu\u00e9s d’une ic\u00f4ne en forme de crayon. Les poin\u00e7onnages originaux sont affich\u00e9s dans une infobulle et sont toujours conserv\u00e9s en tant qu’enregistrement. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Horaire:<\/strong> affiche l’horaire de l’employ\u00e9 et permet de le modifier. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Modifications de l’usager<\/strong>: cet onglet s’affiche d\u00e8s qu’une modification de l’usager est effectu\u00e9e et vous permet de modifier ou de supprimer la modification de l’usager. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
La fen\u00eatre inf\u00e9rieure droite affiche les informations d\u00e9taill\u00e9es sur l’enregistrement de temps <\/p>\n\n\n\n
\n
Totaux de quart de travail:<\/strong> affiche les totaux pour ce quart de travail\/jour. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Total de la p\u00e9riode\/ hebdomadaire:<\/strong> affiche les totaux pour la semaine ou la p\u00e9riode de paie \u00e0 l’aide des boutons Total de la p\u00e9riode ou Total de la semaine situ\u00e9s en bas de l’\u00e9cran. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Piste d’audit:<\/strong> affiche toutes les modifications apport\u00e9es \u00e0 l’enregistrement, y compris le nom de l’utilisateur qui a effectu\u00e9 les modifications et la date \u00e0 laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Profil:<\/strong> affiche des informations de base sur le profil de l’employ\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, ainsi qu’un lien vers son profil complet. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
P\u00e9riode de paie – liste d\u00e9roulante<\/strong> <\/p>\n\n\n\n
Le menu d\u00e9roulant P\u00e9riode de paie peut \u00eatre utilis\u00e9 pour s\u00e9lectionner soit une p\u00e9riode de paie (onglet S\u00e9lecteur de p\u00e9riode), soit une plage de dates (onglet Plage de dates). La case \u00e0 cocher Exclure les jours \u00e0 venir est s\u00e9lectionn\u00e9e par d\u00e9faut et masque les jours \u00e0 venir dans l’\u00e9diteur de cartes de pointage. Cela permet de r\u00e9duire la quantit\u00e9 de donn\u00e9es affich\u00e9es dans la grille en masquant les enregistrements futurs vides. <\/p>\n\n\n\n
Par d\u00e9faut, le jour en cours n’est pas consid\u00e9r\u00e9 comme un jour \u00ab futur \u00bb, de sorte que les donn\u00e9es du jour en cours seront affich\u00e9es dans la grille. Ce comportement peut \u00eatre modifi\u00e9 \u00e0 l’aide d’un param\u00e8tre syst\u00e8me. <\/p>\n\n\n\n
\n
Utilisez le menu d\u00e9roulant de l’onglet S\u00e9lecteur de p\u00e9riode pour s\u00e9lectionner la p\u00e9riode de paie \u00e0 afficher dans la grille.\u00a0 La p\u00e9riode de paie actuelle ainsi que les 9 p\u00e9riodes pr\u00e9c\u00e9dentes peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Utilisez l’onglet Plage de dates pour s\u00e9lectionner une plage de dates sp\u00e9cifique \u00e0 afficher dans la grille.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Bouton d’action<\/strong> <\/p>\n\n\n\n
Le bouton Actions situ\u00e9 en haut \u00e0 droite de l’\u00e9cran vous permet d’effectuer des actions sur l’enregistrement s\u00e9lectionn\u00e9, ou des actions en masse si plusieurs enregistrements sont s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 l’aide des cases \u00e0 cocher situ\u00e9es \u00e0 gauche de la grille. Ce menu vous permet de <\/p>\n\n\n\n
\n
Fermer la session – Cette action permet de fermer la session pour tous les enregistrements s\u00e9lectionn\u00e9s. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Payer toutes les heures suppl\u00e9mentaires – cette option permet de payer toutes les heures d’entr\u00e9e anticip\u00e9e (non pay\u00e9es avant) et de sortie tardive (non pay\u00e9es apr\u00e8s) pour tous les enregistrements s\u00e9lectionn\u00e9s. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Payer l’entr\u00e9e anticip\u00e9e uniquement – cette option permet de payer toutes les heures d’entr\u00e9e anticip\u00e9e (non pay\u00e9es avant) pour tous les dossiers s\u00e9lectionn\u00e9s. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Payer la sortie tardive uniquement – cette option permet de payer toutes les heures de sortie tardive (non pay\u00e9es apr\u00e8s) pour tous les enregistrements s\u00e9lectionn\u00e9s. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Effacer toutes les heures suppl\u00e9mentaires – cette option supprime l’approbation de toutes les heures d’entr\u00e9e anticip\u00e9e (non pay\u00e9es avant) et\/ou de sortie tardive (non pay\u00e9es apr\u00e8s) pour tous les enregistrements s\u00e9lectionn\u00e9s. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
R\u00e9initialiser l’enregistrement – Cette fonction permet de remettre l’enregistrement s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 son \u00e9tat initial et de supprimer toutes les modifications apport\u00e9es \u00e0 l’enregistrement.\u00a0 Les modifications apport\u00e9es manuellement \u00e0 la perforation ne seront pas affect\u00e9es. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Ajouter un d\u00e9calage – contrairement aux autres actions de ce menu, cette action ne fonctionne que sur un seul enregistrement.\u00a0 Elle ajoutera une ligne suppl\u00e9mentaire dans la grille pour l’employ\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, le jour s\u00e9lectionn\u00e9.\u00a0 Cette action peut s’av\u00e9rer utile si l’employ\u00e9 travaille en \u00e9quipe fractionn\u00e9e un jour donn\u00e9.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ic\u00f4ne de filtre<\/strong> <\/p>\n\n\n\n
L’ic\u00f4ne Filtre permet \u00e0 l’utilisateur de filtrer les enregistrements affich\u00e9s dans la grille de l’\u00e9diteur de fiches horaires. <\/p>\n\n\n\n
\n
Tous – tous les enregistrements s’affichent dans la grille de l’\u00e9diteur de fiches horaires. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Statut de la correspondance de quart\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Erreurs – n’affichera que les enregistrements comportant des erreurs. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Exceptions – Ceci affichera seulement les enregistrements avec des exceptions. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Cacher les valeurs coch\u00e9es – ceci cachera les enregistrements qui ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n
Modifi\u00e9 – n’affichera que les enregistrements qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Les groupes d’exceptions peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s et personnalis\u00e9s par l’utilisateur afin d’afficher les diff\u00e9rents types d’exceptions qui apparaissent dans l’\u00e9diteur de fiches horaires. La cr\u00e9ation et la modification des groupes d’exceptions peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par un administrateur dans le menu Admin -> page Groupes d’exceptions. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La carte de temps est la page principale de l’application utilis\u00e9e pour g\u00e9rer tous les relev\u00e9s de temps journaliers de vos employ\u00e9s. Par d\u00e9faut, tous les employ\u00e9s visibles sur votre compte sont automatiquement s\u00e9lectionn\u00e9s pour la p\u00e9riode de paie en cours. Ceci peut \u00eatre modifi\u00e9 en utilisant le s\u00e9lecteur d’employ\u00e9s…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"ht-kb-category":[160],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-2901","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-carte-de-temps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2901"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7158,"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2901\/revisions\/7158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=2901"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.synerion.com\/agile\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=2901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"\/agile\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/image-12.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n![\"\"](\"\/agile\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/image-11.png\")
<\/figure>\n\n\n\n